Por qué Sailor Moon...?
Antiguamente, y aún en estos días, la luna era considerada en Japón un astro sagrado, al que se le rendía adoración. Esta figura astral se simboliza bajo diferentes formas a lo largo de las series. Tsukino Usagi (Serena), de hecho, significa "Conejo de la Luna" (Tsuki no Usagi), específicamente referido a una leyenda asiática según la cual si se miraba fijamente este astro, se podría distinguir la forma de un conejo moliendo arroz para hacer el mochi (pastel de arroz). Hay en la obra varias bromas basadas en este simpático animal: la vista del cabello de Serena y Rini sugiere orejas de conejo; Serena viste y usa diseños de conejos todo el tiempo; la contraseña de la computadora de Luna (SM) es: "El conejo de la luna cocina un pastel de arroz"; Rini es llamada "conejo" (SMR) por los villanos (esto está respetado en el doblaje mexicano y norteamericano); el alimento que más odia son las zanahorias; etc. Estas bromas suelen pasar desapercibidas para el auditorio, que desconoce esto. A fin de mantener las bromas, algunas versiones como la española, la alemana, la francesa o la italiana, llaman "Bunny" ("conejito", en inglés) a Serena.
Historia de la Princesa Kaguya.
El cuento de la princesa Kaguya es una narración tradicional que ha entretenido a niños japoneses durante casi un milenio. De compositor anónimo, se supone escrito alrededor del siglo 11 AD por nobles de la corte japonesa.
La heroína es Kaguya Hime, una hermosa princesita descubierta por un anciano en una caña de bambú. Al no tener hijos, el buen hombre y su mujer decidieron adoptarla, y así Kaguya creció en el seno de esta familia hasta convertirse en una hermosa muchacha.
Al alcanzar la mayoría de edad, Kaguya comenzó a ser cortejada por varios pretendientes, muchos de ellos de noble estirpe. Reticente a abandonar a sus padres adoptivos, impuso a sus pretendientes duras tareas. Todos fallaron, careciendo de un requisito esencial: Sinceridad.
Finalmente, Kaguya es cortejada por el mismo Emperador, poseedor de más dinero y maneras que los otros. La princesa es movida por sus súplicas, pero al mismo tiempo descubre que debe retornar a su verdadero hogar: la luna. Su nacimiento en la tierra había sido un castigo por sus anteriores pecados, mas habiéndolos purgado ya, es llamada nuevamente por su pueblo. Los guardias imperiales son reducidos, y Kaguya Hime, devota de sus padres terrenales y encariñada con su Emperador, es llevada contra su voluntad. Como prueba de su afecto, deja al Emperador un elixír de la inmortalidad, pero como la vida eterna sería para éste un sufrimiento eterno sin su amada, arroja la poción sobre el monte Fuji.
- Sailor Moon, Mercury y Jupiter asisten al Colegio Juuban.
- Sailor Mars asiste a un colegio católico privado para chicas (se ve en los últimos episodios de Sailor Moon Sailor Stars). No me pregunten por qué una sacerdotisa sintoísta va a un colegio católico.
- Sailor Venus asiste al Colegio Shibakouen.
- Sailor Saturn, Sailor Uranus y Sailor Neptune van al Colegio Mugen Gakuen hasta el fin de Sailor Moon S, cuando es destruido.
- Luego del final de Sailor Moon S, las cuatro principales (sin Sailor Mars) y Uranus y Neptune van al Colegio Juuban, estas dos últimas porque su colegio (Mugen Gakuen) fue destruido.
- Darien va a la Universidad.
Perfil de los personajes principales
 Serena Tsukino/ Sailor Moon
Heroína de la serie. De carácter alegre y optimista, esta niña revoltosa y soñadora es la reencarnación de la Princesa Serenity.
Nombre Original : Tsukino Usagi
Significado del nombre: Conejo de la luna (Tsuki no Usagi)
Otros nombres: Serena (Mex. y US.), Bunny (Esp.)
Aparición: Cap. 1
Parientes : Padre (Kenji), madre (Ikuko) y hermano (Shingo)
Nacimiento : 30/6
Signo : cáncer
Sangre : O
Color : blanco
Hobby : comer pastel
Comida favorita : helados
Comida que odia : zanahorias
Tema favorito : economía doméstica
Tema nulo : matemáticas, inglés
Problemas con : dentistas, fantasmas
Punto fuerte : dormir, llorar
Sueño : llevar un vestido de novia
Piedra : diamante
Evolucion de sus transformaciones:
- Su identidad real es Serena Tsukino
 .
- En la serie Sailor Moon se transforma en Sailor Moon (Cap. 1) .
- En la serie Sailor Moon se transforma en la Princesa Serena (Cap. 34) .
- En la serie Sailor Moon S se transforma solo por cortos períodos en Super Sailor Moon (Cap. 51) .
- En la serie Sailor Moon SuperS se transforma en Super Sailor Moon permanentemente (Cap. 91).
- En la serie Sailor Moon Stars se transforma en Eternal Sailor Moon (Cap. 173) .
- En el futuro, llega a ser Neo-Queen Serenity .
Elementos de poder:
- Broches de transformación
- Lapicera de transformación
- Tiara lunar
- Cetro lunar
La identidad de Sailor Moon es conocida por las siguientes personas :
- Mizuno Ami [Amy] (episodio
- Hino Rei (episodio 10)
- Jadeite [Jedite] (episodio 13)
- Nephrite [Neflyte] (episodio 24)
- Kino Makoto [Lita] (episodio 25)
- Aino Minako [Mina] (episodio 34)
- Chiba Mamoru [Darien] (episodio 34)
- Earl y Ann (episodio 59)
- Cooan [Kermesite] (episodio 70)
- Chibi Usa (episodio 72)
- Sailor Pluto, Senishienta (episodio 102)
- Eudial, Ten'ou Haruka, Kaiou Michiru, Doanobuda (episodio 109)
- Sailor Aluminum Siren (episodio 187)
- Seiya Kou, Taiki Kou, Yaten Kou (episodio 188)
- Sailor Red Crow, Sailor Tin Nyanko (episodio 193)
 Darien Chiba/ Tuxedo Mask
Nombre Original: Chiba Mamoru / Tuxedo Kamen
Otros nombres: Darien (Mex. y US.), Armando (Esp.) / Señor del Antifaz (Esp.)
Aparición: Cap. 1
Parientes : Padres muertos en accidente automovilístico. No se le conocen otros parientes.
Nacimiento : 7/8
Signo : Leo
Sangre : A
Color : negro
Hobby : leer libros
Comida favorita : chocolate
Comida que odia : ninguna
Tema favorito : física
Tema nulo : ninguno
Problemas con : Usagi persuadiendo con lágrimas
Punto fuerte : primero las damas
Sueño : ser doctor
Piedra : ?
Evolución de sus transformaciones:
- Su identidad real es Darien.
- Durante todas las series, se transforma en Tuxedo Mask.
- En la serie Sailor Moon se transforma en Endimion, general del Negaverso.
- En la serie Sailor Moon R, su personalidad se desdobla, surgiendo el Caballero de la Luna.
- En el futuro, llega a ser el Rey Endimion.
 Rini / Sailor Chibi-Moon
Nombre original : Usagi, Chibi-Usa (diminutivo de Usagi)
Otros nombres : Rini (Mex. y US., diminutivo de Serena.), , Serena, Pequeña Dama, Conejo
Aparición: Cap. 60
Parientes : en el futuro sus padres serán Serena y Darien.
Nacimiento : 30/6
Signo : cáncer
Sangre : O
Color : rojo y rosado
Hobby : coleccionar artículos que recuerden conejos
Comida favorita : budines
Comida que odia : zanahorias
Tema favorito : dibujar
Tema nulo : lenguas
Problemas con : cuidado de la casa
Punto fuerte : conseguir que la gente le dé cosas
Sueño : ser una señora
Piedra : diamante
Evolucion de sus transformaciones:
- Su identidad real es Rini (Chibi-Usa, Serena, Pequeña Dama, Conejo).
- En la serie Sailor Moon R, el Gran Sabio la vuelve malvada y se transforma en Black Lady (Cap. 85).
- En la serie Sailor Moon S se transforma en Sailor Chibi Moon (Cap. 104).
- En la serie Sailor Moon SuperS se transforma en Super Sailor Chibi Moon.
La identidad de Sailor Chibi Moon es conocida por las siguientes personas :
- Tsukino Usagi [Serena], Mizuno Ami [Amy], Hino Rei, Kino Makoto [Lita], Aino Minako [Mina] (episodio 103)
- Chiba Mamoru [Darien]
 Ami Mizuno/ Sailor Mercury
Nombre : Mizuno Ami
Significado del nombre : Amiga del agua (Mizu no Ami)
Aparición: Cap. 8
Poder : Maneja el agua.
Parientes : Padre (pintor, se ve en el ep. 151) y madre (doctora, se ve de espaldas en Sailor MoonS - La Película). Los dos están separados. Ami vive con su madre.
Nacimiento : 10/9
Signo : virgo
Sangre : A
Color : aguamarina
Hobby : leer, ajedrez
Comida favorita : sandwiches
Comida que odia : atún de cola amarilla (hamachi)
Tema favorito : matemáticas
Tema nulo : ninguno
Problemas con : cartas de amor
Punto fuerte : cálculos
Sueño : ser doctora
Piedra : zafiro
Evolucion de sus transformaciones:
- Su identidad real es Amy Mizuno
- En la serie Sailor Moon se transforma en Sailor Mercury (Cap. .
- En la serie Sailor Moon SuperS se transforma en Super Sailor Mercury.
La identidad de Sailor Mercury es conocida por las siguientes personas :
- Tsukino Usagi [Serena] (episodio
- Hino Rei (episodio 10)
- Jadeite [Jedite] (episodio 13)
- Kino Makoto [Lita] (episodio 25)
- Urawa Ryo [Richard] (episodio 27)
- Aino Minako [Mina] (episodio 34)
- Chiba Mamoru [Darien], Cooan (episodio 70)
- Beruche [Berthierite] (episodio 71)
- Chibi Usa (episodio 72)
- Sailor Pluto, Eudial, Ten'ou Haruka, Kaiou Michiru (episodio 109)
- Viluy (episodio 122)
- Profesor Tomoe (episodio 122)
- Seiya Kou, Taiki Kou, Yaten Kou (episodio 188)
- Quiiz (Kotaete Moon Call)
 Rei Hino/ Sailor Mars
Nombre : Hino Rei
Significado del nombre : Rayo de fuego (Hi no Rei)
Poder : maneja el fuego
Parientes : Padre (político, Rei no se lleva bien con él), madre (muerta a causa de una enfermedad) y abuelo (en el animé Rei vive con él, en el manga no)
Nacimiento : 17/4
Signo : Aries
Sangre : AB
Color : rojo y negro
Hobby : decir la fortuna
Comida favorita : fugu
Comida que odia : espárragos en lata
Tema favorito : escrituras antiguas
Tema nulo : sociedad moderna
Problemas con : televisión
Punto fuerte : meditación
Sueño : ser sumo sacerdotisa
Piedra : rubi
Evolucion de sus transformaciones:
- Su identidad real es Rei Hino
- En la serie Sailor Moon se transforma en Sailor Mars.
- En la serie Sailor Moon SuperS se transforma en Super Sailor Mars.
La identidad de Sailor Mars es conocida por las siguientes personas :
- Tsukino Usagi [Serena], Mizuno Ami [Amy] (episodio 10)
- Jadeite [Jedite] (episodio 13)
- Kino Makoto [Lita] (episodio 25)
- Aino Minako [Mina] (episodio 34)
- Chiba Mamoru [Darien], Cooan [Kermesite] (episodio 70)
- Chibi Usa, Petz [Petzite], Karaveras [Kalaverite] (episodio 72)
- Sailor Pluto, Eudial, Ten'ou Haruka, Kaiou Michiru (episodio 109)
- Seiya Kou, Taiki Kou, Yaten Kou (episodio 188)
 Lita Kino/ Sailor Jupiter
Nombre : Kino Makoto
Significado del nombre : Fidelidad de árbol (Ki no Makoto)
Otros nombres : Lita (Mex. y US.), Patricia (Esp.)
Poder : maneja el trueno.
Parientes : padre y madre muertos en accidente de aviación. Vive sola (?)
Nacimiento : 5/12
Signo : sagitario
Sangre : O
Color : rosado
Hobby : buscar baratas
Comida favorita : pastel de cerezas
Comida que odia : ninguna
Tema favorito : economía doméstica
Tema nulo : física
Problemas con : aviones
Punto fuerte : cocinar
Sueño : ser una novia, vender tortas, vender flores
Piedra : esmeralda
Evolucion de sus transformaciones:
Su identidad real es Lita Kino.
- En la serie Sailor Moon se transforma en Sailor Jupiter.
- En la serie Sailor Moon SuperS se transforma en Super Sailor Jupiter.
La identidad de Sailor Jupiter es conocida por las siguientes personas :
- Tsukino Usagi [Serena], Mizuno Ami [Amy], Hino Rei (episodio 25)
- Aino Minako [Mina] (episodio 34)
- Chiba Mamoru [Darien], Cooan [Kermesite] (episodio 70)
- Chibi Usa, Petz [Petzite], Karaveras [Kalaverite] (episodio 72)
- Sailor Pluto, Eudial, Ten'ou Haruka, Kaiou Michiru (episodio 109)
- Seiya Kou, Taiki Kou, Yaten Kou (episodio 188)
 Mina Aino/ Sailor Venus
Nombre original : Aino Minako
Significado del nombre : La amada de todos - la Venus del amor (Ai no Minako)
Otros nombres : Mina (Mex. y US.), Carola (Esp.)
Poder : maneja la luz
Parientes : Padre y madre. Solo se ven en el manga
Nacimiento : 22/10
Signo : libra
Sangre : B
Color : amarillo y rojo
Hobby : perseguir ídolos
Comida favorita : curry
Comida que odia : hongos shiitake
Tema favorito : educación física
Tema nulo : matemática, inglés
Problemas con : mama y la policía
Punto fuerte : actuar
Sueño : ser un ídolo
Piedra : topacio
Evolucion de sus transformaciones:
- Su identidad real es Mina Aino.
- Antes de la serie Sailor Moon, luchaba como Sailor V en Inglaterra.
- En la serie Sailor Moon se une a las Sailor Scouts y cambia su nombre a Sailor Venus.
- En la serie Sailor Moon SuperS se transforma en Super Sailor Venus.
La identidad de Sailor Venus es conocida por las siguientes personas :
- Tsukino Usagi [Serena], Mizuno Ami [Amy], Hino Rei, Kino Makoto [Lita] (episodio 34)
- Katarina (episodio 42)
- Chiba Mamoru [Darien], Cooan [Kermesite] (episodio 70)
- Chibi Usa, Petz [Petzite], Karaveras [Kalaverite] (episodio 72)
- Sailor Pluto, Asai (episodio 100)
- Eudial (episodio 109)
- Ten'ou Haruka, Kaiou Michiru (episodio 109)
- Seiya Kou, Taiki Kou, (episodio 110)
- Yaten Kou (episodio 188)
 Haruka Ten'ou/ Sailor Uranus
Nombre : Ten'ou Haruka
Significado del nombre : Brisa del Rey del Mar (Ten ou Haruka).
Otros nombres : Timmy (Esp.)
Poder : don de predicción
Parientes : Benefactor desconocido. Vive sola (?)
Nacimiento : 27/1
Signo : acuario
Sangre : B
Color : dorado
Hobby : manejar
Comida favorita : ensaladas
Comida que odia : natto (semilla de soja fermentada)
Tema favorito : educación física
Tema nulo : japonés moderno
Problemas con : confesar
Punto fuerte : carreras
Sueño : ser corredora
Piedra : ámbar
Evolucion de sus transformaciones:
- Su identidad real es Ten'ou Haruka
- En la serie Sailor Moon S se transforma en Sailor Uranus.
- En la serie Sailor Moon Sailor Stars, el poder de Sailor Saturn le permite transformarse en Super Sailor Uranus.
La identidad de Sailor Uranus es conocida por las siguientes personas :
- Kaiou Michiru, Eudial, Tsukino Usagi [Serena], Mizuno Ami [Amy], Hino Rei, Kino Makoto [Lita], Aino Minako [Mina] (episodio 109)
- Doanobuda (episodio 109)
- Chiba Mamoru [Darien], Chibi Usa, Viluy (episodio 122)
- Profesor Tomoe (episodio 122)
- Seiya Kou, Taiki Kou, Yaten Kou (episodio 188)
 Michiru Kaiou/ Sailor Neptune
Nombre : Kaiou Michiru
Significado del nombre : Secreto del Rey del Mar (Kai ou michiru)
Otros nombres : Vicky (Esp.)
Parientes : Benefactor desconocido. Vive sola (?)
Nacimiento : 6/3
Signo : Piscis
Sangre : O
Color : azul marino
Hobby : coleccionar cosméticos
Comida favorita : sashimi
Comida que odia : kikurage (una especie de hongo)
Tema favorito : música
Tema nulo : ninguno
Problemas con : pepinos de mar
Punto fuerte : violín
Sueño : ser violinista
Piedra : aguamarina
Evolucion de sus transformaciones:
- Su identidad real es Kaiou Michiru
- En la serie Sailor Moon S se transforma en Sailor Neptune.
- En la serie Sailor Moon Sailor Stars, el poder de Sailor Saturn le permite transformarse en Super Sailor Neptune.
La identidad de Sailor Neptune es conocida por las siguientes personas :
- Ten'ou Haruka, Eudial (episodio 109)
- Tsukino Usagi [Serena], Mizuno Ami [Amy], Hino Rei, Kino Makoto [Lita], Aino Minako [Mina] (episodio 109)
- Doanobuda (episodio 109)
- Chiba Mamoru [Darien], Chibi Usa, Viluy (episodio 122)
- Profesor Tomoe (episodio 122)
- Seiya Kou, Taiki Kou, Yaten Kou (episodio 188)
 Setsuna Meiou/ Sailor Plut
Nombre : Meiou Setsuna
Significado del nombre : Mensajero del Rey de la Oscuridad (Mei ou setsuna)
Otros nombres : Raquel (Esp.)
Poder : maneja el tiempo
Nacimiento : 29/10
Signo : Escorpio
Sangre : A
Color : rojo oscuro
Hobby : ir de compras
Comida favorita : té
Comida que odia : berenjenas
Tema favorito : física
Tema nulo : música
Problemas con : cucarachas
Punto fuerte : coser
Sueño : ser diseñadora
Piedra : gránate
Evolucion de sus transformaciones:
- Su identidad real es Meiou Setsuna.
- En la serie Sailor Moon R aparece como Sailor Plut.
- En la serie Sailor Moon Stars, el poder de Sailor Saturn le permite transformarse en Super Sailor Plut.
La identidad de Sailor Plut es conocida por las siguientes personas :
- Ten'ou Haruka, Kaiou Michiru Tsukino Usagi [Serena], Mizuno Ami [Amy], Hino Rei, Kino Makoto [Lita], Aino Minako [Mina] (episodio 109)
- Seiya Kou, Taiki Kou, Yaten Kou (episodio 188)
 Hotaru Tomoe/ Sailor Saturn
Muerta a causa de un accidente en el laboratorio de su padre, fue revivida por Pharaon 90 a cambio de llevar en su cuerpo a Mistress 9, una malvada bruja. De acuerdo al manga, Hotaru es la reencarnación de Sailor Saturn, la Sailor Scout de la Destrucción. En su anterior existencia, esta Sailor Scout estaba sumida en un letargo pues su poder era tal que podría destruir una galaxia entera con solo pensarlo. Es por eso que Sailor Uranus y Sailor Neptune buscaban destruir a la pequeña Hotaru antes que se manifiestara su poder destructivo latente.
Nombre : Tomoe Hotaru
Significado del nombre : Luciérnaga de la Tierra de la Muerte (To moe Hotaru)
Otros nombres : Olivia (Esp.)
Poder : cura enfermedades
Parientes : madre aparentemente muerta, padre vivo en el anime, pero muerto en el manga al final de SMS (Sus nombres son Tomoe Keiko y Profesor Tomoe Souichi). En el manga, Uranus, Neptune y Plut actúan como padres substitutos, luego de la muerte de sus padres.
Nacimiento : 6/1
Signo : Capricornio
Sangre : AB
Color : púrpura
Hobby : leer, coleccionar lámparas
Comida favorita : nihon soba (fideos japoneses)
Comida que odia : leche
Tema favorito : historia mundial
Tema nulo : educación física
Problemas con : maratones
Punto fuerte : tratamientos de enfermedades
Sueño : ser doctora
Piedra : fluorita
Evolucion de sus transformaciones:
- Su identidad real es Tomoe Hotaru
- En la serie Sailor Moon S Dama 9 la posee, tomando su cuerpo.
- En la serie Sailor Moon S se transforma en Sailor Saturn.
- En la serie Sailor Moon S muere y renace como una bebé.
- En la serie Sailor Moon Sailor Stars crece rápidamente hasta llegara a ser una niña, y se transforma en Super Sailor Saturn.
La identidad de Sailor Saturn es conocida por las siguientes personas :
- Tsukino Usagi [Serena], Mizuno Ami [Amy], Hino Rei, Kino Makoto [Lita], Aino Minako [Mina], Tuxedo Kamen [Tuxedo Mask], Ten'ou Haruka, Kaiou Michiru, Meiou Setsuna (episodio 119)
 Seiya Kou / Sailor Star Fighter
Nombre : Kou Seiya
Nacimiento : 30/7
Sangre : A
Responsabilidades : voz líder (teclados, letras, música)
Miembro club : Club Americano de Fútbol
Hobby : Fútbol americano
Tema favorito : educación física
Tema nulo : literatura
Comida favorita : hamburguesas
Problemas con : chicas
La identidad de Sailor Star Fighter es conocida por las siguientes personas :
- Iron Mouse (episodio 181)
- Tsukino Usagi [Serena], Mizuno Ami [Amy], Hino Rei, Kino Makoto [Lita], Aino Minako [Mina] (episodio 188)
 Taiki Kou / Sailor Star Maker
Nombre : Kou Taiki
Nacimiento : 30/5
Sangre : AB
Responsabilidades : guitarra (teclados, letras)
Miembro club : club literario
Hobby : recitar poesía
Tema favorito : literatura
Tema nulo : ninguno
Comida favorita : sushi
Problemas con : discusiones
La identidad de Sailor Star Maker es conocida por las siguientes personas :
- Tsukino Usagi [Serena], Mizuno Ami [Amy], Hino Rei, Kino Makoto [Lita], Aino Minako [Mina] (episodio 188)
 Yaten Kou / Sailor Sta r Healer
Nombre : Kou Yaten
Nacimiento : 8/2
Sangre : B
Responsabilidades : teclados (arreglos)
Miembro club : club del Regreso
Hobby : cámaras
Tema favorito : arte
Tema nulo : educación física
Comida favorita : caviar
Problemas con : esfuerzos físicos
La identidad de Sailor Star Healer es conocida por las siguientes personas :
- Tsukino Usagi [Serena], Mizuno Ami [Amy], Hino Rei, Kino Makoto [Lita], Aino Minako [Mina] (episodio 188)
|
|
